وَ تَرَكْنا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ ﴿۱۲۹﴾
و برای او [نکونامی] در میان آیندگان باقی گذاشتیم؛
سوره صافات (37) آیه 129
صفحه
451
سوره
صافات (37)
آیه
129
سَلامٌ عَلى إِلْياسِينَ ﴿۱۳۰﴾
سلام بر الیاس(1).
سوره صافات (37) آیه 130
صفحه
451
سوره
صافات (37)
آیه
130
1
الیاسین همان الیاس پیامبر است و مثل سینا و سینین دو شکل یک کلمه است. دو آیه بعد که میفرماید: «انه من عبادنا المؤمنین» مؤید این نظر است.
إِنَّا كَذلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ ﴿۱۳۱﴾
نیکوکاران را این گونه پاداش میدهیم.
سوره صافات (37) آیه 131
صفحه
451
سوره
صافات (37)
آیه
131
إِنَّهُ مِنْ عِبادِنَا الْمُؤْمِنِينَ ﴿۱۳۲﴾
او از بندگان با ایمان ما بود.
سوره صافات (37) آیه 132
صفحه
451
سوره
صافات (37)
آیه
132
وَ إِنَّ لُوطاً لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ﴿۱۳۳﴾
لوط هم از پیامبران بود.
سوره صافات (37) آیه 133
صفحه
451
سوره
صافات (37)
آیه
133
إِذْ نَجَّيْناهُ وَ أَهْلَهُ أَجْمَعِينَ ﴿۱۳۴﴾
آنگاه که او و همه خانوادهاش را نجات دادیم؛
سوره صافات (37) آیه 134
صفحه
451
سوره
صافات (37)
آیه
134
إِلاَّ عَجُوزاً فِي الْغابِرِينَ ﴿۱۳۵﴾
مگر پیرزنی(1) که [همراه بزهکاران] باقی ماند.
سوره صافات (37) آیه 135
صفحه
451
سوره
صافات (37)
آیه
135
1
برای شناخت او، به آیه 83 اعراف(7) توجّه فرمایید.
ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ ﴿۱۳۶﴾
آنگاه دیگران را در هم کوفتیم.
سوره صافات (37) آیه 136
صفحه
451
سوره
صافات (37)
آیه
136
وَ إِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِمْ مُصْبِحِينَ ﴿۱۳۷﴾
و شما بامدادان و شب هنگام از کنارِ [ویرانههای شهر]شان میگذرید؛ چرا خردورزی نمیکنید؟
سوره صافات (37) آیه 137
صفحه
451
سوره
صافات (37)
آیه
137
وَ بِاللَّيْلِ أَ فَلا تَعْقِلُونَ ﴿۱۳۸﴾
ترجمه این آیه، در آیه قبل ادغام شده است.
سوره صافات (37) آیه 138
صفحه
451
سوره
صافات (37)
آیه
138