سوره انشقاق (84) - شکافته شدن
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خدای گستردهمهر [و] جاودانمهر
صفحه
-
سوره
انشقاق (84)
آیه
-
إِذَا السَّماءُ انْشَقَّتْ ﴿۱﴾
آنگاه که آسمان بشکافد،
سوره انشقاق (84) آیه 1
صفحه
589
سوره
انشقاق (84)
آیه
1
وَ أَذِنَتْ لِرَبِّها وَ حُقَّتْ ﴿۲﴾
و صاحباختیارش را فرمان بَرَد و چنین سزد،
سوره انشقاق (84) آیه 2
صفحه
589
سوره
انشقاق (84)
آیه
2
وَ إِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ ﴿۳﴾
و آنگاه که زمین هموار و گسترده شود،
سوره انشقاق (84) آیه 3
صفحه
589
سوره
انشقاق (84)
آیه
3
وَ أَلْقَتْ ما فِيها وَ تَخَلَّتْ ﴿۴﴾
و محتوای خود را بیرون افکند و تهی گردد(1)،
سوره انشقاق (84) آیه 4
صفحه
589
سوره
انشقاق (84)
آیه
4
1
به آیه 2 زلزله(99) توجّه فرمایید.
وَ أَذِنَتْ لِرَبِّها وَ حُقَّتْ ﴿۵﴾
و صاحباختیارش را فرمان بَرَد و چنین سزد.
سوره انشقاق (84) آیه 5
صفحه
589
سوره
انشقاق (84)
آیه
5
يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ إِنَّكَ كادِحٌ إِلى رَبِّكَ كَدْحاً فَمُلاقِيهِ ﴿۶﴾
ای انسان، تو با تلاش بسیار، به سوی صاحباختیارت در حرکتی و به لقای او نایل خواهی شد(1)؛
سوره انشقاق (84) آیه 6
صفحه
589
سوره
انشقاق (84)
آیه
6
1
به آیه 42 نجم(53) توجّه فرمایید.
فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتابَهُ بِيَمِينِهِ ﴿۷﴾
پس هر که کارنامهاش به دست راستش داده شود،
سوره انشقاق (84) آیه 7
صفحه
589
سوره
انشقاق (84)
آیه
7
فَسَوْفَ يُحاسَبُ حِساباً يَسِيراً ﴿۸﴾
به آسانی حسابرسی خواهد شد،
سوره انشقاق (84) آیه 8
صفحه
589
سوره
انشقاق (84)
آیه
8
وَ يَنْقَلِبُ إِلى أَهْلِهِ مَسْرُوراً ﴿۹﴾
و شادمان نزد [همفکران و(1)] خانوادهاش بازمیگردد؛
سوره انشقاق (84) آیه 9
صفحه
589
سوره
انشقاق (84)
آیه
9
1
برای توجیه افزوده به آیات 69 نساء(4) و 85 مریم(19) توجّه فرمایید.
وَ أَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتابَهُ وَراءَ ظَهْرِهِ ﴿۱۰﴾
و هر که کارنامهاش از قفا در اختیارش قرار گیرد،
سوره انشقاق (84) آیه 10
صفحه
589
سوره
انشقاق (84)
آیه
10