أَ يَحْسَبُ الْإِنْسانُ أَلَّنْ نَجْمَعَ عِظامَهُ ﴿۳﴾
آیا انسان میپندارد که هرگز استخوانهایش را جمع [و بازسازی] نخواهیم کرد(1)؟
سوره قیامت (75) آیه 3
صفحه
577
سوره
قیامت (75)
آیه
3
1
اشاره به مفاد آیه 78 یس(36) است.
بَلى قادِرِينَ عَلى أَنْ نُسَوِّيَ بَنانَهُ ﴿۴﴾
آری، [آنها را بازمیسازیم] در حالی که قادریم [حتّی خطوط] سرانگشتانش را هم سامان دهیم(1).
سوره قیامت (75) آیه 4
صفحه
577
سوره
قیامت (75)
آیه
4
1
اشاره به شکل منحصر به فرد خطوط سرانگشت هریک از ساکنان کره زمین که در دو قرن اخیر مشخص شده است.
بَلْ يُرِيدُ الْإِنْسانُ لِيَفْجُرَ أَمامَهُ ﴿۵﴾
بلکه انسان علاقه دارد فرا روی [خویش] را شکافته و باز کند؛
سوره قیامت (75) آیه 5
صفحه
577
سوره
قیامت (75)
آیه
5
يَسْئَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيامَةِ ﴿۶﴾
می پرسد: روز رستاخیز چه زمانی فرا میرسد؟
سوره قیامت (75) آیه 6
صفحه
577
سوره
قیامت (75)
آیه
6
فَإِذا بَرِقَ الْبَصَرُ ﴿۷﴾
آنگاه که دیدهها خیره شود(1)،
سوره قیامت (75) آیه 7
صفحه
577
سوره
قیامت (75)
آیه
7
1
به آیه 97 انبیاء(21) و نیمه دوّم آیه 37 نور(24) توجّه فرمایید.
وَ خَسَفَ الْقَمَرُ ﴿۸﴾
و ماه تیره گردد،
سوره قیامت (75) آیه 8
صفحه
577
سوره
قیامت (75)
آیه
8
وَ جُمِعَ الشَّمْسُ وَ الْقَمَرُ ﴿۹﴾
و خورشید و ماه در هم آمیخته شوند،
سوره قیامت (75) آیه 9
صفحه
577
سوره
قیامت (75)
آیه
9
يَقُولُ الْإِنْسانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ ﴿۱۰﴾
انسان در آن روز میگوید: راه گریز کجاست؟!
سوره قیامت (75) آیه 10
صفحه
577
سوره
قیامت (75)
آیه
10
كَلاَّ لا وَزَرَ ﴿۱۱﴾
هرگز! پناهگاهی وجود ندارد.
سوره قیامت (75) آیه 11
صفحه
577
سوره
قیامت (75)
آیه
11
إِلى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ ﴿۱۲﴾
آن روز، قرارگاه [نهایی،] پیشگاه صاحباختیار توست(1).
سوره قیامت (75) آیه 12
صفحه
577
سوره
قیامت (75)
آیه
12
1
به آیات 6 انشقاق(84) ، 8 علق(96) و 42 نجم(53) توجّه فرمایید.