قُلْ إِنْ أَدْرِي أَ قَرِيبٌ ما تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُ رَبِّي أَمَداً ﴿۲۵﴾
بگو: من نمی‌دانم مجازات موعود شما نزدیک است یا صاحب‌اختیارم زمانی [دورتر] برای آن قرار داده است.
سوره جن (72) آیه 25
صفحه
573
سوره
جن (72)
آیه
25
عالِمُ الْغَيْبِ فَلا يُظْهِرُ عَلى غَيْبِهِ أَحَداً ﴿۲۶﴾
[تنها او] بر [اسرار] غیب آگاه است و هیچ کس را از [دانش] غیب خود آگاه نخواهد کرد،
سوره جن (72) آیه 26
صفحه
573
سوره
جن (72)
آیه
26
إِلاَّ مَنِ ارْتَضى مِنْ رَسُولٍ فَإِنَّهُ يَسْلُكُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ رَصَداً ﴿۲۷﴾
مگر رسولی را که خود بپسندد(1) و [از میان فرشتگان] محافظانی(2) از پیش روی و پشت سرش قرار می‌دهد،
سوره جن (72) آیه 27
صفحه
573
سوره
جن (72)
آیه
27
1
به آیه 49 آل‌عمران(3) توجّه فرمایید.
2
رَصَد: جمع راصد: مراقب، محافظ.
لِيَعْلَمَ أَنْ قَدْ أَبْلَغُوا رِسالاتِ رَبِّهِمْ وَ أَحاطَ بِما لَدَيْهِمْ وَ أَحْصى كُلَّ شَيْءٍ عَدَداً ﴿۲۸﴾
تا بداند که پیامهای صاحب‌اختیارشان را رسانده‌اند و [خدا] به هر چه نزد آنان است، احاطه دارد و هر چیزی را دقیقاً به شمار آورده است.
سوره جن (72) آیه 28
صفحه
573
سوره
جن (72)
آیه
28