وَ لا تُجادِلُوا أَهْلَ الْكِتابِ إِلاَّ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِلاَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ وَ قُولُوا آمَنَّا بِالَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْنا وَ أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ وَ إِلهُنا وَ إِلهُكُمْ واحِدٌ وَ نَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ ﴿۴۶﴾
با اهل‌کتاب جز به بهترین شیوه بحث و مناظره نکنید، مگر با ستمگرانشان [که اهل منطق نیستند] و بگویید: کتاب خویش و کتاب شما را باور داریم، معبود ما و شما یکی است و در برابر او تسلیم هستیم(1).
سوره عنکبوت (29) آیه 46
صفحه
402
سوره
عنکبوت (29)
آیه
46
1
برای توضیح بیشتر به آیه 64 آل‌عمران(3) توجّه فرمایید.
وَ كَذلِكَ أَنْزَلْنا إِلَيْكَ الْكِتابَ فَالَّذِينَ آتَيْناهُمُ الْكِتابَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَ مِنْ هؤُلاءِ مَنْ يُؤْمِنُ بِهِ وَ ما يَجْحَدُ بِآياتِنا إِلاَّ الْكافِرُونَ ﴿۴۷﴾
و بدین گونه کتاب را بر تو نازل کردیم؛ [برخی از] اهل‌کتاب و نیز برخی از مکیان آن را باور دارند؛ و جز کفرورزان [کسی] آیات ما را دانسته انکار نمی‌کند.
سوره عنکبوت (29) آیه 47
صفحه
402
سوره
عنکبوت (29)
آیه
47
وَ ما كُنْتَ تَتْلُوا مِنْ قَبْلِهِ مِنْ كِتابٍ وَ لا تَخُطُّهُ بِيَمِينِكَ إِذاً لاَرْتابَ الْمُبْطِلُونَ ﴿۴۸﴾
قبل از نزول قرآن، تو هیچ نوشته‌ای را نمی‌خواندی و به دست خود چیزی نمی‌نوشتی(1)، وگرنه هرزه درایان [حق داشتند که] به تردید افتند.
سوره عنکبوت (29) آیه 48
صفحه
402
سوره
عنکبوت (29)
آیه
48
1
این بخش از آیه به بیان دیگر در نیمه اوّل آیه 52 شوری(42) آمده است.
بَلْ هُوَ آياتٌ بَيِّناتٌ فِي صُدُورِ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَ ما يَجْحَدُ بِآياتِنا إِلاَّ الظَّالِمُونَ ﴿۴۹﴾
بلکه این قرآن آیات روشنگری است که در سینه اهل دانش جای دارد؛ و جز ستمگران [کسی] آیات ما را دانسته انکار نمی‌کند.
سوره عنکبوت (29) آیه 49
صفحه
402
سوره
عنکبوت (29)
آیه
49
وَ قالُوا لَوْ لا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آياتٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّمَا الْآياتُ عِنْدَ اللَّهِ وَ إِنَّما أَنَا نَذِيرٌ مُبِينٌ ﴿۵۰﴾
[انکارورزان] گفتند: چرا معجزاتی از صاحب‌اختیارش بر او نازل نشده است(1)؛ بگو: معجزات همه در اختیار خداست، و من فقط هشداردهنده‌ای آشکارم(2).
سوره عنکبوت (29) آیه 50
صفحه
402
سوره
عنکبوت (29)
آیه
50
1
به آیات 90-93 اسراء(17) که نظر مخالفان را به طور مشروح بیان داشته است توجّه فرمایید.
2
مفهوم آیه به بیان دیگر در آیه 20 یونس(10) آمده است.
أَ وَ لَمْ يَكْفِهِمْ أَنَّا أَنْزَلْنا عَلَيْكَ الْكِتابَ يُتْلى عَلَيْهِمْ إِنَّ فِي ذلِكَ لَرَحْمَةً وَ ذِكْرى لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ﴿۵۱﴾
آیا [همین معجزه بزرگ(1)] برای آنان کافی نیست که این کتاب را که بر آنان خوانده می‌شود، بر تو نازل کرده‌ایم؟ و بی‌گمان در این [کتاب] رحمت و تذکاری است برای باورداران.
سوره عنکبوت (29) آیه 51
صفحه
402
سوره
عنکبوت (29)
آیه
51
1
به آیات 23-24 بقره(2) توجّه فرمایید.
قُلْ كَفى بِاللَّهِ بَيْنِي وَ بَيْنَكُمْ شَهِيداً يَعْلَمُ ما فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْباطِلِ وَ كَفَرُوا بِاللَّهِ أُولئِكَ هُمُ الْخاسِرُونَ ﴿۵۲﴾
بگو: خدا به عنوان گواه بین من و شما کافی است(1)؛ او به هر چه در آسمانها و زمین است آگاه است؛ و کسانی که به باطل گرویده‌اند و خدا را انکار کردند، زیانکارند.
سوره عنکبوت (29) آیه 52
صفحه
403
سوره
عنکبوت (29)
آیه
52
1
به آیه 166 نساء(4) توجّه فرمایید.
وَ يَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذابِ وَ لَوْ لا أَجَلٌ مُسَمًّى لَجاءَهُمُ الْعَذابُ وَ لَيَأْتِيَنَّهُمْ بَغْتَةً وَ هُمْ لا يَشْعُرُونَ ﴿۵۳﴾
از تو مجازات زودرس می‌خواهند(1)؛ و اگر موعدی مقرّر نبود(2)، بر آنان مجازات نازل شده بود؛ و مسلّماً در حال غفلتشان ناگهان بر آنان خواهد رسید.
سوره عنکبوت (29) آیه 53
صفحه
403
سوره
عنکبوت (29)
آیه
53
1
این درخواست آنان به صراحت در آیات 32 انفال(8) و 16 ص(38) آمده است؛ همین درخواست را در مورد سایر پیامبران در آیه 32 هود(11) ملاحظه فرمایید.
2
به آیات 34 اعراف(7) و 58 کهف(18) توجّه فرمایید.
يَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذابِ وَ إِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِالْكافِرِينَ ﴿۵۴﴾
از تو مجازات زودرس می‌خواهند؛ در حالی که دوزخ بر انکارورزان احاطه دارد؛
سوره عنکبوت (29) آیه 54
صفحه
403
سوره
عنکبوت (29)
آیه
54
يَوْمَ يَغْشاهُمُ الْعَذابُ مِنْ فَوْقِهِمْ وَ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ وَ يَقُولُ ذُوقُوا ما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ﴿۵۵﴾
روزی که مجازات از بالای سر و زیر پایشان آنان را فرا می‌گیرد و [خدا] گوید: نتیجه رفتارتان را بچشید.
سوره عنکبوت (29) آیه 55
صفحه
403
سوره
عنکبوت (29)
آیه
55