تَكادُ السَّماواتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَ تَنْشَقُّ الْأَرْضُ وَ تَخِرُّ الْجِبالُ هَدًّا ﴿۹۰﴾
نزدیک است آسمانها از [ناهنجاری] این سخن پاره پاره شوند و زمین بشکافد و کوهها در هم شکسته فروریزند(1)؛
سوره مریم (19) آیه 90
صفحه
311
سوره
مریم (19)
آیه
90
1
به آیه 5 کهف(18) هم توجّه فرمایید.
أَنْ دَعَوْا لِلرَّحْمنِ وَلَداً ﴿۹۱﴾
که برای خدای رحمان فرزندی قائل شدند.
سوره مریم (19) آیه 91
صفحه
311
سوره
مریم (19)
آیه
91
وَ ما يَنْبَغِي لِلرَّحْمنِ أَنْ يَتَّخِذَ وَلَداً ﴿۹۲﴾
خدای رحمان را نسزد که فرزندی برگزیند.
سوره مریم (19) آیه 92
صفحه
311
سوره
مریم (19)
آیه
92
إِنْ كُلُّ مَنْ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ إِلاَّ آتِي الرَّحْمنِ عَبْداً ﴿۹۳﴾
هیچ کس در آسمانها و زمین نیست، مگر اینکه در مسیر بندگی خدای رحمان [و مقهور قوانین و اراده او] ست،
سوره مریم (19) آیه 93
صفحه
311
سوره
مریم (19)
آیه
93
لَقَدْ أَحْصاهُمْ وَ عَدَّهُمْ عَدًّا ﴿۹۴﴾
[خدا همه] آنان را به شمار آورده است و حساب همه را دقیقاً دارد.
سوره مریم (19) آیه 94
صفحه
311
سوره
مریم (19)
آیه
94
وَ كُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيامَةِ فَرْداً ﴿۹۵﴾
و همه آنان در روز رستاخیز تک و تنها در پیشگاه او حضور یابند(1).
سوره مریم (19) آیه 95
صفحه
311
سوره
مریم (19)
آیه
95
1
به آیه 19 انفطار(82) توجّه فرمایید.
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمنُ وُدًّا ﴿۹۶﴾
خدای رحمان مؤمنانِ نیکرفتار را محبوب [همه] میگرداند.
سوره مریم (19) آیه 96
صفحه
312
سوره
مریم (19)
آیه
96
فَإِنَّما يَسَّرْناهُ بِلِسانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ الْمُتَّقِينَ وَ تُنْذِرَ بِهِ قَوْماً لُدًّا ﴿۹۷﴾
قرآن را به زبان تو روان کردیم تا پرواپیشگان را به وسیله آن بشارت داده و گروه سرسخت(1) را هشدار دهی.
سوره مریم (19) آیه 97
صفحه
312
سوره
مریم (19)
آیه
97
1
لُدّ: جمع اَلَدّ، دشمنان سرسخت که به باطل بر دشمنی لجاج میورزند.
وَ كَمْ أَهْلَكْنا قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْنٍ هَلْ تُحِسُّ مِنْهُمْ مِنْ أَحَدٍ أَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ رِكْزاً ﴿۹۸﴾
چه بسیار مردم روزگاران را قبل از آنان هلاک کردیم؛ آیا [وجود] احدی از آنان را احساس میکنی یا کمترین صدایی از آنان میشنوی؟
سوره مریم (19) آیه 98
صفحه
312
سوره
مریم (19)
آیه
98