سَيَصْلى ناراً ذاتَ لَهَبٍ ﴿۳﴾
به زودی به آتشی شعله‌ور درآید؛
سوره مسد (111) آیه 3
صفحه
603
سوره
مسد (111)
آیه
3
وَ امْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ ﴿۴﴾
به اتّفاق همسر [سخن‌چین]ش، در حالی که [در هیئت] هیزم‌کش است،
سوره مسد (111) آیه 4
صفحه
603
سوره
مسد (111)
آیه
4
فِي جِيدِها حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ ﴿۵﴾
[و] ریسمانی تافته از الیاف نخل در گردن اوست(1).
سوره مسد (111) آیه 5
صفحه
603
سوره
مسد (111)
آیه
5
1
دو آیه 4 و 5 مسد(111)، بیانی است کنایی؛ نقش فتنه‌انگیزی و سخن‌چینی و آتش‌افروز معرکه بودن همسر ابولهب، به عنوان هیزم‌کشی تعبیر شده است و در رستاخیز در حالی برانگیخته می‌شود که ریسمان ضخیمی را که سمبل هیزم‌کشی است به گردن دارد؛ به آیه 13 اسراء(17) کل انسان الزمناه طائره فی عنقه توجّه فرمایید.