فَتَعالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ ﴿۱۱۶﴾
والاست خدا، آن فرمانروای راستین؛ معبودی جز او نیست؛ صاحباختیار عرش گرانقدر.
سوره مؤمنون (23) آیه 116
صفحه
349
سوره
مؤمنون (23)
آیه
116
وَ مَنْ يَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلهاً آخَرَ لا بُرْهانَ لَهُ بِهِ فَإِنَّما حِسابُهُ عِنْدَ رَبِّهِ إِنَّهُ لا يُفْلِحُ الْكافِرُونَ ﴿۱۱۷﴾
هر که در کنار خدا معبود دیگری را [به نیایش] خواند، هیچ عذر و برهانی برای رفتارش ندارد و حسابش با صاحباختیار اوست(1)؛ به راستی انکارورزان رستگار نخواهند شد(2).
سوره مؤمنون (23) آیه 117
صفحه
349
سوره
مؤمنون (23)
آیه
117
1
به آیه 48 نساء(4) توجّه فرمایید.
2
مفهوم آیه به بیان دیگر در آیه 88 قصص(28) آمده است.
وَ قُلْ رَبِّ اغْفِرْ وَ ارْحَمْ وَ أَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ ﴿۱۱۸﴾
بگو: صاحباختیارا، بیامرز و ببخشای و تو بهترین مهربانانی.
سوره مؤمنون (23) آیه 118
صفحه
349
سوره
مؤمنون (23)
آیه
118