وَ لا يَصُدُّنَّكَ عَنْ آياتِ اللَّهِ بَعْدَ إِذْ أُنْزِلَتْ إِلَيْكَ وَ ادْعُ إِلى رَبِّكَ وَ لا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ﴿۸۷﴾
مباد تو را از آیات خدا - پس از آنکه بر تو نازل شد بازدارند؛ [مردم را] به سوی صاحب‌اختیارت دعوت کن و [هرگز] در جرگه شرک‌‌‌ورزان مباش؛
سوره قصص (28) آیه 87
صفحه
395
سوره
قصص (28)
آیه
87
وَ لا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلهاً آخَرَ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ كُلُّ شَيْءٍ هالِكٌ إِلاَّ وَجْهَهُ لَهُ الْحُكْمُ وَ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ﴿۸۸﴾
و در کنار خدا معبود دیگری را [به نیایش] مخوان(1) که معبودی جز او نیست؛ هر چیزی نابودشدنی است، جز ذات او(2)؛ داوری خاصّ اوست و به پیشگاه او بازگردانده می‌شوید.
سوره قصص (28) آیه 88
صفحه
395
سوره
قصص (28)
آیه
88
1
به آیه 48 نساء(4) توجّه فرمایید.
2
این عبارت به بیان دیگری در آیات 26 و 27 رحمن(55) آمده است.