سوره ضحی (93) - نیمروز
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خدای گستردهمهر [و] جاودانمهر
صفحه
-
سوره
ضحی (93)
آیه
-
وَ الضُّحى ﴿۱﴾
سوگند به روز روشن(1)،
سوره ضحی (93) آیه 1
صفحه
596
سوره
ضحی (93)
آیه
1
1
معنی اصلی «ضحی»، «گسترش اشعه آفتاب» است، ولی به «نیمروز» هم گفته میشود. در اینجا به قرینه «لیل» در آیه بعدی، منظور همان روز روشن یا نیمروز است.
وَ اللَّيْلِ إِذا سَجى ﴿۲﴾
و سوگند به شب چون آرام گیرد،
سوره ضحی (93) آیه 2
صفحه
596
سوره
ضحی (93)
آیه
2
ما وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَ ما قَلى ﴿۳﴾
که صاحباختیارت تو را رها نکرده و بر تو خشم نگرفته است؛
سوره ضحی (93) آیه 3
صفحه
596
سوره
ضحی (93)
آیه
3
وَ لَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولى ﴿۴﴾
و مسلّماً آخرت برای تو بهتر از دنیاست؛
سوره ضحی (93) آیه 4
صفحه
596
سوره
ضحی (93)
آیه
4
وَ لَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضى ﴿۵﴾
و به زودی صاحباختیارت به تو [نعمتها] میبخشد که خشنود شوی.
سوره ضحی (93) آیه 5
صفحه
596
سوره
ضحی (93)
آیه
5
أَ لَمْ يَجِدْكَ يَتِيماً فَآوى ﴿۶﴾
مگر نه اینکه خدا یتیمت یافت و پناه داد؛
سوره ضحی (93) آیه 6
صفحه
596
سوره
ضحی (93)
آیه
6
وَ وَجَدَكَ ضَالاًّ فَهَدى ﴿۷﴾
و راه نایافتهات یافت(1) و هدایت کرد؛
سوره ضحی (93) آیه 7
صفحه
596
سوره
ضحی (93)
آیه
7
1
به آیات 52 شوری(42) و 3 یوسف(12) توجّه فرمایید؛ در مورد حضرت موسی نیز به آیه 20 شعراء(26) توجّه فرمایید.
وَ وَجَدَكَ عائِلاً فَأَغْنى ﴿۸﴾
و تهی دستت یافت و بینیاز نمود؟
سوره ضحی (93) آیه 8
صفحه
596
سوره
ضحی (93)
آیه
8
فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلا تَقْهَرْ ﴿۹﴾
پس با یتیم خشونت مکن(1)؛
سوره ضحی (93) آیه 9
صفحه
596
سوره
ضحی (93)
آیه
9
1
به آیه 9 نساء(4) توجّه فرمایید.
وَ أَمَّا السَّائِلَ فَلا تَنْهَرْ ﴿۱۰﴾
و سائل را مرَنجان؛
سوره ضحی (93) آیه 10
صفحه
596
سوره
ضحی (93)
آیه
10